承吳獻臣明府王日雨進士張廷實地曹餞別東山寺用地曹韻留別三首

明 · 林光

行止還將問舵公，物情宜異定宜同。
陶陶小醉東山酒，且看漁舟蕩晚風。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 舵公：指船伕，舵手。
• 陶陶：形容喜悅的樣子。
• 東山酒：東山是指東山寺，這裏指寺廟裏的酒。
• 漁舟：漁船。

翻譯

我將問問那位船伕的行蹤，看看他對待事物的態度是如何。在東山寺裏暢飲，歡樂愉快，一邊看着漁船在晚風中盪漾。

賞析

這首詩描繪了詩人在東山寺與朋友餞別時的情景。詩人以問舵公的行止作爲引子，表達了對生活態度的思考，認爲在不同情況下，人們的態度應該靈活變通。接着描述了在東山寺小醉的愉悅場景，通過東山酒和漁舟的描繪，展現了詩人對自然和人生的讚美之情。整首詩情感真摯，意境優美，展現了詩人對友誼和自然的熱愛。