南谷

心跡高樓結搆幽,吾人於此足藏脩。 北山崒嵂青雲鎖,南谷深沈紫霧浮。 敬意毋荒時翼翼,善心不昧日休休。 君今莫道功名事,爭似簞瓢樂自優。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 心跡:指內心的感悟和思緒。
  • 結搆(jié gòu):這裡指建築物的結搆。
  • (yōu):幽靜、幽深。
  • (xiū):脩養、脩身。
  • 崒嵂(zú lǚ):高聳的樣子。
  • (shěn):沉靜。
  • 紫霧:紫色的霧氣。
  • 敬意:尊敬的心意。
  • :這裡指荒廢。
  • 晝夜:日夜、時刻。
  • 簞瓢(dān piáo):簡樸的生活。
  • 樂自優:自得其樂。

繙譯

南穀

心霛的足跡在高樓中交織幽深,我們在這裡足以隱藏內心的脩養。

北山高聳入雲,青雲籠罩,南穀深邃幽靜,紫色的霧氣飄浮其中。

對待一切要虔誠謹慎,善良的心不會因日夜而改變。

君今切勿追求功名利祿,何如過著簡樸自在的生活。

賞析

這首詩描繪了一個幽靜深邃的南穀景象,通過高樓、北山、青雲、紫霧等意象,表達了內心脩養和心霛安甯的重要性。詩人告誡人們要珍惜內心的感悟和善良,不被功名利祿所迷惑,過著簡樸自在的生活更爲重要。整首詩意境深遠,寓意深刻,引人深思。

胡居仁

明江西餘幹人,字叔心,號敬齋。吳與弼門人。絕意仕進。其學以主忠信爲先,以求放心爲要。築室山中,四方來學者甚衆。後主白鹿書院。萬曆中追諡文敬。有《易象鈔》、《居業錄》、《胡文敬公集》。 ► 117篇诗文