同周秀才玄與東白明遠二上人期宿芝山不至
廛居厭紛擾，恆思宿陰岑。
夙期道門友，共茲清夜吟。
彈冠起新沐，微風披素襟。
行行止空門，夕景倏已沉。
不見雲中僧，虛堂閉煙林。
應物本無往，焉知來去心。
良會既已睽，中情一何深。
詠歸值新月，聊復鳴吾琴。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
厭紛擾（yàn fēn rǎo）：厭煩紛擾，厭倦繁瑣的事物。 岑（cén）：深處，幽暗處。 夙期（sù qī）：早已期待。 微風披素襟（pī sù jīn）：微風吹拂着白色的衣襟。 空門（kōng mén）：寺廟的大門。 倏（shù）：短暫的時間。 虛堂（xū táng）：空蕩的大廳。
翻譯
住在山中的房屋，討厭喧囂紛擾，常常想要去幽暗的深處。 早已盼望着與道門友人相聚，一起在這清澈的夜晚吟誦。 整理頭上的冠帽，沐浴清新，微風吹拂着白色的衣襟。 來去於行走間停留在空寂的寺廟大門前，夕陽景色瞬間已經黯淡。 看不見雲中的僧侶，空蕩的大廳裏煙霧繚繞。 本來應該沒有所謂的去向，又怎能明瞭心中的來去。 美好的相聚已經分離，內心的情感何等深沉。 吟唱歸家的新月，只好再次撥弄我的琴絃。
賞析
這首詩描繪了詩人在芝山期待與友人相聚的情景，表達了對清淨幽靜之地的嚮往和對友情的珍視。詩中運用了清新的意象和細膩的描寫，展現了詩人內心的深情和對自然的感悟。通過對自然景物的描繪，表達了詩人對友情的眷戀和對心靈淨土的追求。整體氛圍清新淡雅，意境優美。