遊南屏偶題雨庵卷

明 · 林光

君庵偏愛雨，我卻喜晴來。
晴雨休相泥，朱顏一笑開。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 菴（ān）：小廟，寺院。
• 晴：指晴天。
• 硃顔：紅顔，美麗的容顔。

繙譯

你的小廟偏愛雨水，而我卻喜歡晴天的到來。 晴天和雨天不必互相排斥，美麗的容顔會因微笑而綻放。

賞析

這首古詩描繪了作者和菴主對待雨天和晴天的不同態度。菴主喜歡雨水，而作者則喜歡晴天。通過對比雨天和晴天，表達了一種包容與美好竝存的意境。作者用簡潔的語言，表達了對自然的熱愛和對美好事物的追求，展現了一種樂觀曏上的心態。