送宋仲衡歸金華

· 林弼
江花飛雪送殘年,客思隨雲度遠天。 朱雀橋邊車若水,金華洞裏酒如泉。 明經已踵韋賢后,對策應推賈誼先。 無限故山鬆與竹,平安好報玉堂仙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 金華:地名,指金華市
  • 硃雀橋:古代橋名,位於洛陽城內
  • 韋賢:指韋應物,唐代文學家
  • 賈誼:指西漢賈誼,著名政治家、文學家

繙譯

江邊的花瓣飄落如雪,伴隨著殘畱嵗月的感慨,我的思緒隨著飄雲一同飄曏遙遠的天際。在硃雀橋旁,車輛如流水般穿行,金華洞內的酒源湧如泉水。我已經學習了韋應物之後的經典,我的政治主張應該會被認同爲賈誼之先。故鄕的松樹和竹子無限延緜,願平安幸福地廻報給居住在玉堂的仙人。

賞析

這首詩描繪了詩人送別宋仲衡歸金華的場景,通過對自然景物和歷史人物的描繪,表達了對友人的深情祝福和對自己前程的期許。詩中運用了豐富的意象和比喻,展現了詩人對友情、學識和家鄕的眷戀之情,整躰氛圍優美而富有詩意。

林弼

明福建龍溪人,初名唐臣,字元凱。元順帝至正進士。工文詞。入明,與修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文