招隱歌

明 · 朱瞻基

吾觀天地化育功，四序五行實任之。軒轅堯舜致熙皞，亦有六相兼皋夔。
君臣共濟自往古，大廈豈是一木爲！況予涼薄資，九五承大寶。
四海之廣兆姓繁，側席仁賢翼王道。長林大澤，高丘巨壑，豈無懷才抱德者，蕭散幽閒樂其樂。
扣舷清歌弄綠水，結巢雲鬆招白鶴。雲鬆蒼蒼白鶴飛，翠蘿搖曳春風時。
朝鑱黃獨，夕茹紫芝，放歌《考槃》什，吟詠《樑甫》詞。如玉在璞韜其輝，天之生纔將有爲。
屢下求賢詔，明珠寧無遺？中夜有懷起待旦，勞心諮求忘日宴。
嗟爾賢人，何樂空谷？有莘幡然起畎畝，傅巖何嘗終版築。
磻溪白首還鷹揚，臥龍亦復興南陽。旱歲人間望霖雨，大川利涉需舟航。
嗟爾賢人，無爲徘徊！石泉麋鹿非爾伍，風雨天路爲爾開。
脫卻芰荷衣，掛在青澗隈。翩翩命駕蒲輪來，黃金如山築高臺。
待爾爲詠臺與萊，無爲令我悵望思難裁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

軒轅：古代傳說中的黃帝。堯舜：中國古代傳說中的兩位聖賢君王。熙皞：光明耀眼的意思。六相：指六德，即仁、義、禮、智、信、忠。皋夔：傳說中的兩位神話人物。九五：指皇帝。四海之廣兆：指天下各地。側席：指輔佐君主。仁賢：有仁德的賢士。長林大澤，高丘巨壑：形容國家山川廣大。懷才抱德：指懷有才華和德行。蕭散幽閒：指清靜閒適。扣舷：指擊節。朝鑱黃獨，夕茹紫芝：形容君主的服飾華麗。考槃：古代的一種音樂器。梁甫：古代的一種音樂曲調。璞：未經琢磨的玉石。屢下求賢詔：多次發佈招賢令。明珠：比喻珍貴的人才。空谷：指無人的山谷。莘幡：指田野。畎畝：指田地。傅巖：指修築山石。磻溪：古代地名。還鷹揚：指老人再次振奮精神。臥龍：指隱士。南陽：地名。霖雨：連綿的雨。利涉需舟航：形容河流湍急需要乘船。石泉麋鹿：指山泉和麋鹿，比喻難以得到的珍貴之物。

翻譯

我觀察天地創造生長的功效，四季五行都有各自的作用。黃帝、堯、舜創造了光明耀眼的時代，也有六德並存的仁義禮智信忠。君臣共同努力，不是一根木頭能建成大廈的！何況我這微薄的才華，卻要承受着皇帝的重任。天下廣闊，人口繁多，輔佐君主的賢士們在一旁支持着王道。廣袤的森林湖泊，高聳的山丘大河，難道沒有懷揣才華和品德的人，安享清靜自得其樂嗎？擊節清歌，彈奏着綠水，築巢雲鬆，招引白鶴。蒼翠的雲鬆上白鶴飛翔，翠綠的藤蔓在春風中搖曳。早晨穿着黃色錦緞，晚上穿着紫色錦繡，演唱《考槃》的歌曲，吟唱《梁甫》的詞章。就像玉石未經琢磨時那種光芒，有才華的人將來必有所成。多次發佈招賢令，難道會錯過明珠嗎？半夜裏心懷願望，等待黎明的到來，辛勤勞作，諮詢求賢，忘卻了日常的宴樂。唉，你們這些賢人，何樂而不在人羣中？有人在田野裏揮汗耕耘，有人在山岩間修築道路。老人白髮依然精神矍鑠，隱士也重新振作在南陽。乾旱的年景盼望着及時雨，大河湍急需要乘船航行。唉，你們這些賢人，不要徘徊不前！山泉和麋鹿並非你們的夥伴，風雨天路卻爲你們開啓。脫下芰荷衣裳，掛在青澗旁。輕盈地駕着蒲輪而來，如同築起一座黃金般高聳的平臺。等待你們登上歌唱的臺階，不要讓我感到失望思慮難以割捨。

賞析

這首《招隱歌》是明朝皇帝朱瞻基所作，表達了對賢人的嚮往和招攬，讚美了有才德的人才對國家的重要性。詩中通過描繪古代傳說中的聖賢君王和神話人物，以及對自然景物的描寫，展現了對清靜閒適生活的嚮往，同時也表達了對賢人的期待和讚美。整首詩意境優美，語言華麗，展現了作者對賢人的崇敬之情，以及對美好生活的嚮往。