書感

明 · 皇甫涍

衰年自多感，歲暮復驚心。
失計終如此，窮愁底似今。
溪前壓寒色，浪裏流殘陰。
兀坐但羈影，空看沙際禽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 衰年（shuāi nián）：年老衰退的時候。
• 失計（shī jì）：計劃失敗。
• 窮愁（qióng chóu）：極度的憂慮和煩惱。
• 殘陰（cán yīn）：殘餘的陰影。
• 羈影（jī yǐng）：孤獨的身影。

翻譯

感受到年老衰退的痛苦，歲末時又讓人心驚。原本的計劃失敗了，深深感受到極度的憂慮。溪水旁的景色顯得更加冷寂，水波中流淌着殘餘的陰影。孤獨地坐着，只能看着沙灘上的孤鳥。

賞析

這首詩表達了作者對衰老、失敗和孤獨的感慨。通過描繪自然景色，如溪水、沙灘和孤鳥，與人生的無常和孤獨相互映襯，展現出一種深沉的憂傷之情。詩中的意象清晰，情感真摯，讓人感受到歲月流逝和生命無常的沉重。