(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
神姑(shén gū):傳說中的神仙女子。
天女(tiān nǚ):傳說中的天上仙女。
飛閣(fēi gé):指神仙居所。
杳靄(yǎo ǎi):遙遠的雲霧。
潮(cháo):指潮水。
越海(yuè hǎi):越國的海域。
淮山(huái shān):淮河流域的山。
禪棲(chán qī):指佛教中的修行之地。
翻譯
神仙女子近在眼前,天上仙女卻遙不可及。
神仙居所在虛空中,疏鐘聲在遙遠的雲霧間迴盪。
潮水迎接歸來的人越過海洋,雲霧飄渡跨越淮山。
我想要學習禪修的安寧與快樂,但何時才能迴歸自我呢。
賞析
這首詩描繪了詩人對神仙世界的嚮往和追求,表現了人們對超脫塵世的嚮往和對精神境界的追求。通過神姑、天女、飛閣等意象的運用,展現了詩人內心深處對超凡境界的憧憬和追求。詩中的潮水、雲霧等景物,象徵着人生中的困難和阻礙,而禪棲樂則代表着內心的寧靜與追求。整首詩意境優美,寓意深遠,表達了詩人對精神境界的追求和對超脫世俗的嚮往。