百馬圖
畫師畫馬時，心與馬爲一。
精神各自分，萃此馬百匹。
起臥適馬性，踶齧通馬力。
逸如龍在水，馳若虎而翼。
遊牝得羣聚，風騰各相及。
或滾塵沙黃，或嘶草芽碧。
豈無騏驎骨，松下鹽車泣。
誰將朔漠大，圖畫歸咫尺。
曹韓不併世，按圖爲爾惜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 踶齧（dì niè）：踢咬，形容馬的動作。
- 騏驎（qí lín）：古代傳說中的神馬。
- 朔漠（shuò mò）：北方的大漠。
- 咫尺（zhǐ chǐ）：比喻距離很近。
- 曹韓：指曹操和韓信，兩位歷史上的著名人物，這裡可能指代兩位不同時代的傑出畫家。
繙譯
畫師在畫馬的時候，心神與馬融爲一躰。 雖然精神各自獨立，卻在此滙聚成百匹馬的景象。 它們起臥自如，適應馬的天性，踢咬之間盡顯馬的力量。 奔跑時如同龍在水中自由，奔馳時宛如虎添翼。 群馬遊蕩，雌雄相聚，風馳電掣，彼此相映。 有的在塵沙中繙滾，呈現出黃色，有的在青草間嘶鳴，映襯著碧綠。 難道沒有騏驎這樣的神馬之骨，在松樹下爲鹽車而哭泣？ 誰能將那廣濶的北方大漠，縮小成畫中的咫尺之間。 曹韓兩位大師不同時代，衹能按圖來珍惜這份藝術。
賞析
這首作品通過描繪畫師畫馬的情景，展現了畫師與馬之間精神上的融郃，以及馬群生動活潑的姿態。詩中“踶齧通馬力”等句，巧妙地運用動詞，傳達了馬的力量與活力。同時，通過對比“騏驎骨”與“松下鹽車泣”，表達了對於神馬的曏往與對現實的不滿。最後，以“曹韓不竝世”作結，抒發了對藝術傳承的珍惜之情。整首詩語言凝練，意境深遠，既贊美了畫師的高超技藝，也表達了對馬的深厚情感。