學仙曲二首其一

· 張昱
徐卿有子抱才賢,天上麒麟正妙年。 書案囊螢勤自勉,吟窗臨草頗堪憐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 徐卿:人名,指徐姓的某位先生。
  • 抱才賢:懷有才華和賢德。
  • 天上麒麟:比喻極爲傑出的人才,特指徐卿之子。
  • 書案囊螢:指用囊中的螢火蟲照明讀書,形容勤奮學習。
  • 吟窗臨草:在窗前吟詩,面對着草地,形容詩人的生活情趣。
  • 頗堪憐:頗爲值得憐愛或同情。

翻譯

徐卿有一個兒子,才華橫溢,品德高尚,正值青春妙齡,如同天上的麒麟一般傑出。他在書案前勤奮學習,用囊中的螢火蟲照明,自勉不息;在窗前吟詩,面對着青青的草地,他的情趣頗爲值得憐愛。

賞析

這首作品讚美了徐卿之子的才華與勤奮,通過「天上麒麟」和「書案囊螢」兩個典故,形象地描繪了其非凡的資質和不懈的努力。同時,「吟窗臨草」一句,又透露出其文雅的生活情趣,使得這位才子的形象更加豐滿和立體。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對後輩的期望和讚美之情。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文