宮中詞二十一首其一

· 張昱
鴛鴦鸂鶒滿池嬌,綵繡金茸日幾條? 早晚君王天壽節,要將著御大明朝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 鴛鴦鸂鶒(yuān yāng xī chì):指成對的鴛鴦和鸂鶒,都是水鳥,常用來比喻恩愛夫妻或情侶。
  • 滿池嬌:形容池中水鳥衆多,景色美麗。
  • 綵綉金茸:指華麗的綉品和金色的羢毛,這裡形容服飾的華麗。
  • 日幾條:每天有多少條,這裡指每天更換的華麗服飾。
  • 早晚:指時間,即遲早。
  • 天壽節:皇帝的生日,是重要的節日。
  • 將著禦:穿著禦用的服飾。
  • 大明朝:指明朝,這裡特指皇帝的朝堂。

繙譯

池中滿是恩愛的鴛鴦和鸂鶒,美麗的綉品和金色的羢毛每日更換多少條? 遲早是君王的生日,天壽節,到那時要穿上禦用的華麗服飾,在大明朝堂上展示。

賞析

這首詩描繪了宮中池塘的美麗景象和宮廷生活的奢華。詩中“鴛鴦鸂鶒滿池嬌”一句,通過水鳥的恩愛形象,寓意宮中的和諧與美好。後兩句則通過描述華麗的服飾和即將到來的天壽節,展現了宮廷的富麗堂皇和皇帝生日的盛大慶典。整首詩語言華麗,意境優美,充分展現了元代宮廷的繁華景象。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文