輦下曲一百二首,有序其一

· 張昱
棕毛四面擁龍牀,殿角涼生紫霧香。 上位勵精求治切,不曾朝退不擡湯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 輦下:指京城。
  • 棕毛:棕櫚葉的纖維,這裏指用棕毛製成的物品。
  • 龍牀:皇帝的牀榻。
  • 殿角:宮殿的角落。
  • 涼生:涼意產生。
  • 紫霧香:紫色的煙霧散發出香氣。
  • 上位:指皇帝。
  • 勵精求治:勤奮努力,追求國家治理的完善。
  • 切:迫切。
  • 朝退:退朝,指皇帝結束朝會。
  • 擡湯:指皇帝在朝會結束後,享用湯水等飲食。

翻譯

棕毛製成的物品四面環繞着皇帝的牀榻,宮殿的角落裏涼意襲來,紫色的煙霧散發出香氣。皇帝勤奮努力,追求國家治理的完善,迫切到連朝會結束後都不曾享用湯水等飲食。

賞析

這首作品描繪了皇帝勤政的場景,通過「棕毛四面擁龍牀」和「殿角涼生紫霧香」的細膩描寫,營造出一種莊嚴而神祕的宮廷氛圍。後兩句「上位勵精求治切,不曾朝退不擡湯」直接表達了皇帝對國家治理的迫切和專注,甚至到了廢寢忘食的地步,體現了皇帝的勤勉和責任感,同時也反映了作者對皇帝勤政的讚美之情。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文