天仙子 · 壽杜左丞

一自壽仙臨杜曲。歲歲小春春意熟。泰階相向更分明,調玉燭。扶鈞軸。突兀眼前惟此屋。 折得歲寒枝上玉。擬祝翠尊還覺俗。何如繡彩在庭前,看未足。杯方續。周魯後先光汗竹。
拼音 分享图 朗读

所属合集

#天仙子
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 泰階:古代星名,比喻三公之位。
  • 玉燭:比喻政治清明,社會和諧。
  • 鈞軸:比喻國家政權。
  • 突兀:突然出現,出乎意料。
  • 歲寒:指冬季,比喻困境或艱難時期。
  • 翠尊:翠綠色的酒杯。
  • 繡彩:五彩繽紛的繡品。
  • 汗竹:古代用來書寫的竹簡,比喻史冊。

翻譯

自從壽仙降臨杜曲,每年小春時節春意盎然。三公之位相得益彰,社會和諧如調玉燭,國家政權穩固如扶鈞軸。眼前突然出現這樣一座房屋。

折下歲寒時節的枝上玉,本想用翠尊來祝酒,但又覺得這太俗氣。何不在庭前掛上五彩繽紛的繡品,看着還不夠,酒杯纔剛剛續滿。這是周魯先後的光輝事蹟,將永載史冊。

賞析

這首作品以壽仙降臨杜曲爲背景,描繪了春意盎然、社會和諧、國家穩固的美好景象。通過對比翠尊祝酒與庭前繡彩,表達了對於高雅生活的嚮往。結尾提及周魯先後的光輝事蹟,彰顯了對於歷史傳承的重視。整首詞語言優美,意境深遠,展現了元代詞人的高超藝術造詣。