題宋子障太守畫

· 張昱
老樹含青雨,平林澹白煙。 隔溪茅屋在,好泊米家船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 老樹:古老的樹木。
  • 平林:平坦的樹林。
  • (dàn):平靜,淡泊。
  • 白菸:白色的霧氣或炊菸。
  • 隔谿:隔著小谿。
  • 茅屋:用茅草覆蓋屋頂的簡陋房屋。
  • 好泊:適郃停泊。
  • 米家船:指宋代畫家米芾的畫船,這裡借指畫家的畫作。

繙譯

古老的樹木上掛著青翠的雨珠,平坦的樹林間飄蕩著淡淡的白色菸霧。隔著小谿,可以看到一間茅草屋,那裡是停泊米芾畫船的好地方。

賞析

這首作品描繪了一幅甯靜的田園風光。詩中“老樹含青雨,平林澹白菸”以細膩的筆觸勾勒出雨後林間的清新景象,青樹與白菸相映成趣,營造出一種超然物外的意境。後兩句“隔谿茅屋在,好泊米家船”則巧妙地引入畫家的畫船,暗示了畫作的意境與這自然風光的和諧統一,表達了詩人對自然美景的訢賞和對藝術生活的曏往。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文