（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 院判：古代官職名，負責審判案件。
- 絳霞：深紅色的雲霞，這裏比喻臉色紅潤。
- 團扇：圓形有柄的扇子，古代常用作裝飾或納涼之用。
- 石榴花：石榴樹的花，通常爲紅色，象徵着熱情和生命力。
翻譯
病中我的酒量未能增加，卻容易感覺到衰老的面容上染上了如絳霞般的紅潤。 手持團扇，涼風習習，我正欲入睡，不需要頻繁地去觀賞那石榴花。
賞析
這首作品描繪了病中詩人的心境。詩中「病來酒力未能加」一句，既表達了詩人因病而酒量減少的無奈，也隱含了對健康狀況的憂慮。而「易覺衰容染絳霞」則巧妙地用「絳霞」比喻因病而顯得紅潤的面容，透露出一種淡淡的哀愁。後兩句「團扇涼風吾欲睡，不勞頻看石榴花」則展現了詩人對寧靜生活的嚮往，通過「團扇」和「石榴花」兩個意象，傳達出一種超脫塵世、享受自然之美的情懷。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟。