遊白鶴觀
羅浮瀑布九百八，惟是五龍潭水清。
我來白鶴寄閒跡，近聽龍潭飛瀑聲。
丹崖峻削勢千級，鬆楸直瀉濤聲急。
泠泠琴築四山空，泉風清聽扶筇立。
昔人漱石與枕流，我亦洗耳追巢由。
箕山潁水足千古，擬之此地別何求。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羅浮：山名，位於今廣東省惠州市。
- 五龍潭：羅浮山中的一個潭名。
- 白鶴：此處指白鶴觀，羅浮山中的一處道觀。
- 閒跡：閒適的足跡。
- 泠泠：形容水聲清脆。
- 琴築：古代的兩種樂器，此處形容水聲如音樂般悅耳。
- 扶筇：拄着竹杖。
- 漱石：用石頭漱口，比喻隱居生活。
- 枕流：枕着流水，比喻隱居生活。
- 洗耳：洗淨耳朵，比喻摒棄世俗之聲，追求清靜。
- 巢由：指巢父和許由，古代傳說中的隱士。
- 箕山：山名，古代傳說中的隱士巢父和許由隱居的地方。
- 潁水：水名，流經箕山。
翻譯
羅浮山有九百零八條瀑布，其中五龍潭的水最爲清澈。 我來到白鶴觀，留下閒適的足跡，靠近傾聽龍潭飛瀑的聲音。 紅色的懸崖陡峭，彷彿有千級臺階，松樹和楸樹直瀉而下，濤聲急促。 水聲清脆如琴築之音，四周山谷空曠，泉水和風聲中，我拄着竹杖站立。 古人有漱石枕流的生活，我也洗淨耳朵，追隨巢父和許由的隱居。 箕山和潁水足以流傳千古，我在這裏還有什麼別的追求呢？
賞析
這首作品描繪了羅浮山五龍潭的清幽景色，通過「泠泠琴築」、「泉風清聽」等細膩的描寫，傳達出詩人對自然美景的深切感受。詩中「漱石」、「枕流」、「洗耳」等典故的運用，表達了詩人嚮往隱逸生活的情懷。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人超脫世俗、追求心靈淨土的高潔志向。