都門柳

元 · 許有壬

都門四十里青青，幾度迎人幾送行。
老子有言來致柳，只煩相送莫相迎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 都門：京城的城門。
• 老子：指古代哲學家老子，相傳他曾說過「道生一，一生二，二生三，三生萬物」，這裏的「老子有言」可能是指老子的某些教誨或格言。
• 致柳：送別時折柳贈別的習俗，表示離別之情。

翻譯

京城門外四十里，柳樹青青， 多少次迎接人們，又多少次送別行人。 老子曾有言，來送別時折柳， 只希望人們送別，不要迎接。

賞析

這首作品通過描述京城門外四十里青青的柳樹，表達了詩人對於離別的感慨。詩中「幾度迎人幾送行」一句，既展現了柳樹見證了無數的迎來送往，也隱喻了人生的離合無常。末句「只煩相送莫相迎」則巧妙地借用了老子的名言，表達了詩人對於離別的無奈與哀愁，希望人們能夠珍惜相聚的時光，減少離別的痛苦。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對於人生離合的深刻感悟。