神山雜詩

元 · 許有壬

窗扉九夏鎮長開，一榻無塵地有苔。
怪底山禽棲不穩，竹林風雨送涼來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 九夏：指夏季的九十天，即整個夏天。
• 鎮長：經常，一直。
• 怪底：爲何，爲什麼。
• 山禽：山中的鳥類。
• 棲不穩：不能穩定地棲息。

翻譯

窗戶整個夏天都一直開着，牀上沒有塵埃，地上卻長滿了青苔。奇怪的是山裏的鳥兒爲何不能穩定地棲息，原來是因爲竹林中的風雨帶來了涼意。

賞析

這首詩描繪了一個夏日山居的景象，通過「窗扉九夏鎮長開」和「一榻無塵地有苔」展現了山居的清新與寧靜。後兩句「怪底山禽棲不穩，竹林風雨送涼來」則巧妙地通過山禽的不安，引出了竹林風雨帶來的涼爽，既表達了自然的變化，又增添了詩意的深度。整首詩語言簡潔，意境深遠，表達了詩人對自然環境的細膩感受和對山居生活的熱愛。