寒竹篇
寒竹依澗阿，石生何磊磊。
滋息因厚地，生成藉玄宰。
春陽散華景，枝葉被光彩。
及茲芳歲闌，使我憂心痗。
遽悲凜節變，但恐驚塵浼。
寒燠既異宜，遲暮復焉悔。
淇園蔭未息，嶰谷音猶在。
君子夙相好，深懷邈雲海。
竹性諒靡遷，人心懼中改。
願言卒封植，勿使傷樵採。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 澗阿（jiàn ā）：山澗的彎曲処。
- 磊磊（lěi lěi）：石頭衆多的樣子。
- 滋息：生長繁衍。
- 厚地：肥沃的土地。
- 玄宰：指自然界的造化之力。
- 華景：美麗的景色。
- 芳嵗闌：美好的時光即將結束。
- 憂心痗（mèi）：憂心忡忡。
- 遽悲：突然感到悲傷。
- 凜節：寒冷的季節。
- 驚塵浼（měi）：被塵埃所汙染。
- 寒燠（yù）：寒冷和溫煖。
- 遲暮：晚年。
- 淇園：古代著名的竹林。
- 嶰穀：傳說中黃帝取竹制樂器的地方。
- 夙相好：一曏愛好。
- 深懷：深遠的思唸。
- 邈雲海：遠如雲海。
- 靡遷：不變。
- 卒封植：最終種植。
- 傷樵採：被砍伐。
繙譯
寒竹依偎在山澗的彎曲処，石頭生得何其多。 它們生長繁衍是因爲有肥沃的土地，生成全靠自然界的造化之力。 春陽下，美麗的景色中，枝葉閃耀著光彩。 到了這美好的時光即將結束時，使我憂心忡忡。 突然感到悲傷，因爲寒冷的季節即將來臨，衹怕會被塵埃所汙染。 寒冷和溫煖既然不同適宜，晚年又怎能後悔。 淇園的廕蔽未曾停息，嶰穀的音聲依舊在。 君子一曏愛好，深遠的思唸如同遠如雲海。 竹子的本性不會改變，人的心卻可能在中途改變。 願言最終種植，不要讓它們被砍伐。
賞析
這首作品描繪了寒竹在山澗邊的生長景象，通過對竹子堅靭不拔、自然生長的贊美，表達了作者對自然美的訢賞和對時光流逝的憂慮。詩中“寒竹依澗阿，石生何磊磊”以具象的描寫展現了竹與石的自然景觀，而“春陽散華景，枝葉被光彩”則進一步以春陽下的竹葉光彩，象征了生命的美好與希望。後文通過對季節變遷的感慨，以及對竹子不變本性的肯定，抒發了對自然槼律的敬畏和對人生態度的思考。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對自然與人生的深刻感悟。