(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 澐澐 (yún yún):形容水流洶涌的樣子。
- 夕曛 (xī xūn):傍晚的陽光。
- 津頭:渡口。
- 垂釣客:釣魚的人。
- 柳陰:柳樹的陰影下。
- 白鷗羣:一羣白色的鷗鳥。
翻譯
黃河城下的水流洶涌澎湃,船隻來來往往,在夕陽的餘暉中穿梭。老去的釣魚人依舊守在渡口,與柳樹陰影下的一羣白鷗相對而立。
賞析
這首作品描繪了黃河邊傍晚的景象,通過「黃河城下水澐澐」和「船去船來幾夕曛」的描寫,展現了黃河的壯闊和渡口的繁忙。後兩句「老盡津頭垂釣客,柳陰相對白鷗羣」則轉向靜謐,以老釣客和白鷗羣的對比,表達了時光流逝與自然和諧共存的意境。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對自然景物的細膩描繪,傳達出詩人對生活的深刻感悟。