玉簫引，爲沈仲德賦

元 · 張昱

洞簫宮前有狂客，雙眼直嫌天地窄。
甕中釀熟葡萄漿，養得身輕好顏色。
興來爲我吹玉簫，縹緲一聲生泬寥。
驚鸞跱鵠不自定，遊絲落絮隨風飄。
高情遠思遊碧海，此豈肯受王門招？
笑言學簫二十載，家業凋零心不悔。
要須吹上鳳凰臺，白日羽儀生五彩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 玉簫：用玉製成的簫，這裏指簫的美稱。
• 沈仲德：人名，可能是詩人的朋友或同好。
• 狂客：指放蕩不羈的人。
• 甕：一種大口大腹的陶製容器，用於儲存液體。
• 葡萄漿：指用葡萄釀製的酒。
• 縹緲：形容聲音或景象模糊不清，若有若無。
• 泬寥：形容聲音清越悠遠。
• 驚鸞跱鵠：形容簫聲美妙，使鳥類驚動。
• 高情遠思：高尚的情感和深遠的思緒。
• 王門：指權貴之家，這裏比喻世俗的束縛。
• 鳳凰臺：傳說中的仙境，比喻高遠的理想境界。
• 羽儀：羽毛裝飾，比喻人的品德或才華。

翻譯

在洞簫宮前，有一位放蕩不羈的狂客，他的雙眼似乎嫌天地過於狹窄。他從甕中取出釀熟的葡萄漿，養得自己身輕色好。興致來時，他爲我吹奏玉簫，那聲音縹緲而清越，彷彿能生出悠遠的迴響。這美妙的簫聲驚動了鸞鳥和鵠鳥，使它們不安地站立，如同遊絲落絮隨風飄蕩。他的高尚情感和深遠思緒彷彿能遊歷碧海，這樣的他豈肯受世俗權貴的招攬？他笑着告訴我，學習簫藝已有二十年，儘管家業凋零，但他心無悔意。他希望有一天能吹簫登上鳳凰臺，讓他的才華如白日下的羽儀般生出五彩光芒。

賞析

這首作品描繪了一位狂放不羈、追求藝術自由的簫手形象。通過「狂客」、「玉簫」、「葡萄漿」等意象，展現了簫手的超凡脫俗和對音樂的熱愛。詩中「縹緲一聲生泬寥」形容簫聲之美，令人神往。而「高情遠思遊碧海」則表達了簫手對自由和理想的嚮往，不願受世俗束縛。最後，簫手希望自己的才華能得到認可，如鳳凰臺上的羽儀一般光彩奪目，體現了對藝術成就的渴望和自信。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對藝術自由和理想境界的追求。