（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 巾幗（jīn guó）：古代婦女的頭巾和髮飾，後借指婦女。
- 裙釵：古代婦女的服飾，也代指婦女。
- 即戎：參與軍事行動，即參戰。
- 單于（chán yú）：古代匈奴的君主稱號。
- 若爲容：如何打扮，如何表現。
翻譯
身爲女子，雖然知道羞辱，但穿上戰袍也能參戰。 如果匈奴的君主問起，我該如何打扮，如何表現呢？
賞析
這首詩以王昭君的口吻，表達了女子在特殊情況下的堅強與無奈。詩中「巾幗猶知辱，裙釵可即戎」展現了女子既知羞恥，又能挺身而出參與戰鬥的勇氣。後兩句「單于如有問，教妾若爲容？」則透露出一種無奈和自嘲，面對異族君主，她不知如何是好，既是對自身命運的無奈，也是對當時社會女子地位的深刻反映。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對王昭君命運的同情和對女性角色的深刻思考。