永夜感懷寄鄭谷郎中

· 齊己
展轉復展轉,所思安可論。 夜涼難就枕,月好重開門。 霜殺百草盡,蛩歸四壁根。 生來苦章句,早遇至公言。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 展轉:反複轉動,形容思緒紛繁。
  • 安可論:怎麽能夠說得清楚。
  • 就枕:靠近枕頭,指準備睡覺。
  • (qióng):蟋蟀。
  • 至公言:至理名言,指非常有價值的教導或建議。

繙譯

思緒反複轉動,心中的所思所想怎麽能夠說得清楚。 夜深了,涼意讓人難以安心入睡,月亮明亮,倣彿鼓勵我再次打開門。 霜降使得百草凋零,蟋蟀也廻到了牆根。 我一生苦於鑽研詩文,幸好早早遇到了至理名言的指導。

賞析

這首詩表達了詩人深夜無法入睡時的思緒和感慨。詩中,“展轉複展轉”描繪了詩人內心的紛亂,而“夜涼難就枕”則進一步以環境描寫來反映內心的不安。後兩句通過對自然景象的描繪,如“霜殺百草盡”和“蛩歸四壁根”,增強了詩歌的意境和情感深度。最後,詩人表達了對學問的執著追求和對遇到至理名言的慶幸,躰現了其對知識和真理的渴望與尊重。

齊己

齊己

唐僧。潭州長沙人,一說益陽人,俗名胡得生,自號衡嶽沙門。天性穎悟,常以竹枝畫牛背爲詩,詩句多出人意表。衆僧奇之,勸令落髮爲浮圖。風度日改,聲價益隆。嘗住江陵之龍興寺,署爲僧正。後終於江陵。好吟詠,與鄭谷酬唱,積以成編,號《白蓮集》。又有《風騷旨格》。 ► 816篇诗文