和翁員外題馬太傅宅賈相公井

· 齊己
飛塵不敢下相干,闇脈傍應潤牡丹。 心任短長投玉綆,底須三五映金盤。 神工舊制泓澄在,天澤時加瀲灩寒。 太傅欲旌前古事,星郎屬思久憑欄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 闇脈(àn mài):指地下水脈。
  • 玉綆(yù gěng):指井繩。
  • 金磐:指井口。
  • 神工:指高超的技藝。
  • 泓澄(hóng chéng):形容水清澈。
  • 天澤:天降的恩澤。
  • 瀲灧(liàn yàn):形容水波蕩漾。
  • 太傅:古代官職名,這裡指馬太傅。
  • 星郎:指詩人自指。

繙譯

飛塵不敢下落相擾,地下水脈悄然滋潤著牡丹。 心中任由井繩長短,井底何須三五次映照金磐。 神工所造的井水清澈依舊,天降的恩澤使水麪波光蕩漾,帶著寒意。 太傅欲以此井紀唸前古之事,我這星郎久久憑欄沉思。

賞析

這首詩通過描繪井水與周圍環境的和諧,表達了詩人對古代遺跡的敬仰和對歷史的沉思。詩中“飛塵不敢下相乾”一句,以誇張手法表現了井水的神聖不可侵犯。後文通過對井水清澈、天澤加持的描寫,進一步贊美了這口井的歷史價值和文化意義。結尾処,詩人以“星郎”自喻,表達了自己對這段歷史的深切思考和感慨。

齊己

齊己

唐僧。潭州長沙人,一說益陽人,俗名胡得生,自號衡嶽沙門。天性穎悟,常以竹枝畫牛背爲詩,詩句多出人意表。衆僧奇之,勸令落髮爲浮圖。風度日改,聲價益隆。嘗住江陵之龍興寺,署爲僧正。後終於江陵。好吟詠,與鄭谷酬唱,積以成編,號《白蓮集》。又有《風騷旨格》。 ► 816篇诗文

齊己的其他作品