（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 秦分：指秦嶺山脈。
- 積多峯：聚集了許多山峯。
- 連巴：連接巴山，指山脈連綿不斷。
- 半旬：五天。
- 藏雨裏：隱藏在雨中。
- 圓魄：指月亮。
- 升兔：指月亮升起，古代傳說月中有兔。
- 高空：高遠的天空。
- 叫鴻：鴻雁的叫聲。
- 故山：故鄉的山。
- 碣石：山名，位於今河北省昌黎縣北。
- 泬寥：形容空曠寂靜。
翻譯
秦嶺山脈聚集了許多山峯，與巴山相連，山勢連綿不斷。 這五天裏，山峯一直隱藏在雨中，而今天終於出現在我的窗前。 月亮即將升起，高遠的天空中似乎傳來了鴻雁的叫聲。 我思念着故鄉的山，卻無法看見，只能在碣石山那空曠寂靜的東方遙想。
賞析
這首詩描繪了詩人在晚晴時分遠眺終南山脈的景象，通過對自然景色的細膩刻畫，表達了對故鄉的深深思念。詩中「秦分積多峯，連巴勢不窮」展現了山脈的雄偉與連綿，而「半旬藏雨裏，此日到窗中」則巧妙地描繪了天氣的變化與山峯的顯現。後兩句「圓魄將升兔，高空欲叫鴻」以月亮和鴻雁爲意象，增添了詩意與遐想。結尾的「故山思不見，碣石泬寥東」則抒發了對故鄉的無限懷念與無法歸去的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了賈島詩歌的獨特魅力。
