(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蒼蒼:深青色,這裏形容樹木茂密的樣子。
- 宰樹:指墓地上的樹木。
- 寒煙:寒冷的霧氣。
- 四府:古代官制中的四個重要官署,這裏可能指與王思道有關的四個官署。
- 故吏:舊時的下屬或同事。
翻譯
茂密的墓地樹木上籠罩着寒涼的霧氣,王思道的威名至今仍在海內傳揚。 四個官署的舊時同僚們,有多少人在他的碑前垂淚致敬。
賞析
這首作品通過描繪墓地景象和回憶往昔,表達了對已故人物王思道的深切懷念和敬仰。詩中「蒼蒼宰樹起寒煙」一句,既描繪了墓地的淒涼景象,又暗含了對逝者的哀思。後兩句則通過「四府舊聞多故吏,幾人垂淚拜碑前」的敘述,展現了王思道生前的威望和人們對他的深厚感情。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,是對逝者的一種美好紀念。