自適

· 鄭谷
紫陌奔馳不暫停,送迎終日在郊坰。 年來鬢畔未垂白,雨後江頭且蹋青。 浮蟻滿杯難暫舍,貫珠一曲莫辭聽。 春風秪有九十日,可合花前半日醒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 紫陌:指京城的道路。
  • 奔馳:快速奔跑。
  • 送迎:送別和迎接。
  • 郊坰:郊外。
  • 年來:近一年來。
  • 鬢畔:鬢角旁邊,指頭髮。
  • 垂白:變白。
  • 蹋青:踏青,春日郊遊。
  • 浮蟻:酒面上的泡沫,比喻酒。
  • 貫珠:形容歌聲圓潤如珠串。
  • :只。
  • 可合:可以,應該。
  • :清醒。

翻譯

在京城的道路上快速奔跑,從未停歇,整日在郊外送別和迎接。 近一年來,我的鬢角還未變白,雨後我來到江頭踏青。 酒杯中的泡沫難以暫時捨棄,一曲圓潤如珠的歌聲也不應拒絕聆聽。 春風只有九十天,應該在花前享受半日的清醒。

賞析

這首作品描繪了詩人在繁忙的社交生活中尋找片刻寧靜的情景。詩中「紫陌奔馳」與「送迎終日」反映了詩人忙碌的生活狀態,而「年來鬢畔未垂白」則透露出詩人對時光流逝的感慨。後兩句通過對酒與音樂的描寫,表達了詩人對生活中美好事物的珍惜。最後,詩人以春風短暫、花前醒酒的比喻,抒發了對生命短暫和美好時光應盡情享受的哲理思考。

鄭谷

鄭谷

鄭谷,唐朝末期著名詩人。字守愚,漢族,江西宜春市袁州區人。僖宗時進士,官都官郎中,人稱鄭都官。又以《鷓鴣詩》得名,人稱鄭鷓鴣。其詩多寫景詠物之作,表現士大夫的閒情逸致。風格清新通俗,但流於淺率。曾與許棠、張喬等唱和往還,號“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《雲臺編》。 ► 327篇诗文

鄭谷的其他作品