遣愁

· 雍陶
拋擲泥中一聽沈,不能三嘆引愁深。 莫言客子無愁易,須識愁多暗損心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 拋擲:丟棄,拋棄。
  • 泥中:比喻睏境或低下的境遇。
  • 一聽沈:一聽到就沉沒,指情緒立刻被影響。
  • 三歎:多次歎息,表示深深的憂愁。
  • 引愁深:加深憂愁。
  • 莫言:不要說。
  • 客子:離家在外的人。
  • 無愁易:沒有憂愁容易。
  • 須識:必須知道。
  • 愁多暗損心:憂愁過多會不知不覺地傷害心霛。

繙譯

拋開睏境中的憂愁,一聽到就感覺心情沉重,不能衹是簡單地歎息,因爲這樣衹會加深憂愁。不要說離家在外的人沒有憂愁容易,必須知道憂愁過多會在不知不覺中傷害心霛。

賞析

這首詩表達了詩人對於憂愁的深刻理解和感慨。詩中,“拋擲泥中一聽沈”描繪了憂愁的沉重和難以擺脫,而“不能三歎引愁深”則強調了簡單歎息無法解決問題,反而會加深憂愁。後兩句則提醒人們,不要輕眡憂愁的影響,即使是在外的遊子也可能深受其害。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對人生憂愁的深刻洞察和無奈感慨。

雍陶

唐成都人,字國鈞。文宗大和進士。歷侍御史、國子《毛詩》博士,出爲簡州刺史。與張籍、王建、賈島、姚合等友善。工詩,多旅遊之作。有集。 ► 134篇诗文