謝猿皮

· 齊己
貴向獵師家買得,攜來乞與坐禪牀。 不知摘月秋潭畔,曾對何人啼斷腸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 乞與:給予。
  • 坐禪牀:用於打坐修行的牀。
  • 摘月:比喻在極遠的地方或難以觸及的地方。
  • 秋潭:秋天的深水池。
  • 啼斷腸:形容極度悲傷的哭泣。

翻譯

我從獵人的家裏高價買來了這張猿皮, 帶着它,請求放在我的禪修牀上。 我不禁想象,在摘月的秋潭邊, 這張猿皮曾對着誰,發出過斷腸的哀鳴。

賞析

這首作品通過一張猿皮的來歷,引發了對猿生前境遇的深切想象。詩中「摘月秋潭畔」營造了一種遙遠而悽美的意境,而「啼斷腸」則強烈表達了猿的悲慘命運。詩人通過猿皮的物象,寄託了對生命無常和悲憫的情感。

齊己

齊己

唐僧。潭州長沙人,一說益陽人,俗名胡得生,自號衡嶽沙門。天性穎悟,常以竹枝畫牛背爲詩,詩句多出人意表。衆僧奇之,勸令落髮爲浮圖。風度日改,聲價益隆。嘗住江陵之龍興寺,署爲僧正。後終於江陵。好吟詠,與鄭谷酬唱,積以成編,號《白蓮集》。又有《風騷旨格》。 ► 816篇诗文