（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 湛湛：(zhàn zhàn) 形容水清澈深邃的樣子。
- 方丈：(fāng zhàng) 古代長度單位，一丈等於十尺，這裏指水池的大小。
- 荷側：(hé cè) 荷花旁邊。
- 瀉：(xiè) 流下，傾瀉。
- 萍：(píng) 浮萍，一種水生植物。
- 游魚：(yóu yú) 遊動的魚。
- 青溪：(qīng xī) 清澈的小溪，這裏指詩人嚮往的居住地。
翻譯
這小池雖不大，卻清澈深邃，約有方丈大小。 荷花旁傾瀉着清露，浮萍被撥開，可見遊動的魚兒。 每次坐在這裏，都會讓我回憶起想要歸去的青溪居所。
賞析
這首作品通過描繪一個小池的景象，表達了詩人對自然美景的欣賞和對寧靜生活的嚮往。詩中「有意不在大」一句，既指小池雖小卻別有風味，也隱喻了詩人淡泊名利、追求心靈寧靜的生活態度。後兩句通過對荷側清露和萍開游魚的細膩描寫，進一步以景生情，抒發了詩人對歸隱生活的深切渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了白居易詩歌中常見的清新自然和恬淡情懷。
