西軒詩

趙壹能爲賦,鄒陽解獻書。 可惜西江水,不救轍中魚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 趙壹:東漢文學家,擅長辭賦。
  • 鄒陽:西漢文學家,以文才著稱。
  • 西江:指長江,這裏比喻遙遠的幫助。
  • 轍中魚:比喻處於困境中的人。

翻譯

趙壹能夠創作出優美的辭賦,鄒陽懂得如何獻上精妙的書信。 可惜那遙遠的長江水,無法救助陷入困境中的魚。

賞析

這首詩通過對比趙壹和鄒陽的才華,以及西江水與轍中魚的比喻,表達了對於才華無法解決實際困境的無奈。詩中「趙壹能爲賦,鄒陽解獻書」展現了兩位文學家的才華,而「可惜西江水,不救轍中魚」則深刻描繪了即使有才華,也難以解決實際問題的現實。這種對比和比喻,增強了詩的意境和情感表達。

甘露寺鬼的其他作品