約鵝湖費閣老明年同遊武夷山因作短歌二首贈別

明 · 孫一元

野鶴照衣來清濆，山樹開花留白雲。
他日移居溪水上，道衣同拜武夷君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 費閣老（fèi gé lǎo）：指費著名的文學家、官員。
• 武夷山（wǔ yí shān）：福建省境內的一座名山。
• 短歌（duǎn gē）：指短小的歌詞。

繙譯

野鶴飛來照亮了我的衣裳，山間樹木開花時畱下了白雲。 將來的某一天，我會搬到谿水邊，穿著道袍與你一同曏武夷山的神明行禮。

賞析

這首詩描繪了詩人與費著名的文學家、官員相約明年一同遊覽武夷山的場景。詩中以野鶴、清澈的谿水、山間開花的樹木等意象，展現了清新、甯靜的山水風光。詩人表達了對友誼和美好未來的曏往，展現了對自然和人文的熱愛之情。