(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 杖屨(zhàng jù):手杖和鞋子,這裏指行走。
- 畸人(jī rén):指不合常規的人,異類。
- 羅浮(luó fú):傳說中仙山的名稱。
翻譯
手扶柺杖,腳踏鞋子,當年有誰與我一同前行,如今回首看,只見白雲飄渺,留下了高高的足跡。我這個與衆不同的人,卻能在文學中找到歸宿,彷彿夢中漫步在羅浮山的四百峯之間。
賞析
這首詩描繪了詩人李世卿在文學道路上的孤獨與堅持。他用「杖屨」表現了行走的艱辛,用「畸人」表明自己與常人不同,但卻能在文學創作中找到自己的歸宿。最後提到「羅浮四百峯」,暗示詩人心中的遠大理想和追求,展現了詩人對文學的執着與嚮往。整首詩意境深遠,表達了詩人對文學道路的堅守和追求。