卜居一首柬甘泉山人

歲晚卜居草堂靜,長日晏坐人跡稀。 梅花不開凍雲合,雪片忽墮山鵲飛。 春杯到手何意味,江風隔岸吹客衣。 歸來道路不須問,雲谷丈人還可依。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 卜居:選擇居住的地方。
  • 晏坐:安坐,閒坐。
  • 凍雲:嚴冬的陰雲。
  • 春杯:春天的酒杯,指飲酒。
  • 雲谷丈人:可能指一位隱居的長者或智者。

翻譯

歲末選擇了一個靜謐的草堂居住,白日漫長,我安然閒坐,少有人跡。 梅花尚未綻放,嚴冬的雲層密佈,突然間雪花飄落,山中的喜鵲驚飛。 春天的酒杯在手,卻不知酒中滋味,江風隔岸吹拂着旅人的衣衫。 歸家的路途無需多問,雲谷中的長者是我可依靠的指引。

賞析

這首作品描繪了詩人歲末選擇靜謐草堂居住的情景,通過「梅花不開凍雲合,雪片忽墮山鵲飛」的細膩描繪,展現了冬日的寧靜與突變。詩中「春杯到手何意味」一句,既表達了詩人對時光流轉的感慨,也透露出一種超脫世俗的情懷。結尾的「雲谷丈人還可依」則體現了詩人對隱逸生活的嚮往和對智者的信賴。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然與生活的深刻感悟。

孫一元

明人,自稱關中(今陝西)人,字太初,自號太白山人。風儀秀朗,蹤跡奇詰,烏巾白帢,鐵笛鶴瓢,遍遊名勝,足跡半天下。善爲詩,正德間僦居長興吳珫家,與劉麟、陸昆、龍霓、吳珫結社倡和,稱苕溪五隱。有《太白山人稿》。 ► 531篇诗文