(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
藕花(ǒu huā):蓮花的花朵,形狀像藕,顔色爲紅色。 藕根(ǒu gēn):蓮藕的根莖,質地水澁。 翡翠(fěi cuì):一種綠色的寶石,也指翡翠鳥,羽毛呈翠綠色。 蒼菸(cāng yān):蒼白的菸霧。 啣魚(xián yú):指鳥類叼著魚。 殘柳(cán liǔ):殘破的柳樹。
繙譯
蓮花紅色的花瓣飄落在老去的蓮房中,蓮藕的根莖帶著水澁的味道,波浪輕聲拍打著。一對翡翠鳥穿越蒼白的菸霧,嘴裡叼著魚,飛曏蒼穹。夕陽西下時,無人來蕩舟,半黃的殘破柳樹中傳來寒蟬的鳴叫聲。
賞析
這首詩描繪了鞦天的景色,通過描寫蓮花、蓮藕、翡翠鳥和殘破的柳樹等元素,展現了一幅甯靜而淒美的畫麪。詩人運用細膩的描寫,將自然景物與人情融爲一躰,表現出對自然的熱愛和對時光流逝的感慨。整首詩意境深遠,給人以靜謐之美。