少年行五首

明 · 胡應麟

五陵樓殿雪初消，玉勒翩翩意氣驕。
落日萬家春草外，呼鷹遙過灞陵橋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 五陵：指長安城外五個漢代皇帝的陵墓，這裡泛指長安一帶的貴族居住區。
• 玉勒：用玉裝飾的馬籠頭，代指華貴的馬。
• 翩翩：形容動作輕盈、優雅。
• 驕：驕傲，得意。
• 灞陵橋：位於長安城東，灞水之上的一座橋，古代送別之地。

繙譯

在長安城外的貴族區，樓閣殿宇上的雪剛剛消融，一位少年騎著裝飾華麗的馬，動作輕盈而優雅，顯得意氣風發。夕陽西下，春草緜延至天邊，他呼喚著獵鷹，遠遠地經過灞陵橋。

賞析

這首詩描繪了明代少年在長安城外的英姿颯爽。詩中“五陵樓殿雪初消”一句，既點明了時節，又通過“雪初消”暗示了春天的到來，爲後文的“春草”鋪墊。而“玉勒翩翩意氣驕”則生動地刻畫了少年的形象，表現出他的高貴與自信。最後兩句“落日萬家春草外，呼鷹遙過灞陵橋”則通過遠景的描繪，展現了少年在廣濶天地中的自由與豪情，同時也透露出一種淡淡的離愁別緒，因爲灞陵橋自古便是送別之地。整首詩語言簡練，意境開濶，情感豐富，是一首優秀的古詩。