北院詞八首

明 · 胡應麟

西第千門簇五侯，御溝春水逐人流。
罘罳爛漫黃金色，遙指梳妝近妾樓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 罘罳（fú shā）：古代宮廷中的一種裝飾物，用黃金製成。
• 簇（cù）：聚集。
• 五侯：指五位諸侯。
• 御溝：皇宮中的護城河。

翻譯

在西第裏，千門簇着五位諸侯，皇宮護城河中的春水隨着人們的行走而流動。罘罳裝飾華麗，閃耀着黃金的光澤，遠遠指着梳妝檯，近在妾樓。

賞析

這首詩描繪了古代宮廷的繁華景象，通過描寫宮廷中的建築和裝飾，展現了當時皇宮的富麗堂皇。作者運用了華麗的詞藻，表現出宮廷的奢華和繁榮，同時也透露出一種深邃的文化底蘊。整體氛圍優美，意境深遠。