閱古作寄簡子啓八首

· 胡儼
險怪雕鎪固驗人,何如平淡見天真。 若教渣滓消融盡,自是冰壺不染塵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 險怪雕鎪(xiǎn guài diāo sōu):形容文辭或藝術作品過於奇異和刻意雕琢。
  • :確實。
  • 驗人:考驗人的品味或鑑賞能力。
  • 何如:不如。
  • 平淡:簡單自然,不加修飾。
  • 見天真:表現出純真自然的本性。
  • 若教:如果讓。
  • 渣滓:比喻雜質或不純的部分。
  • 消融:融化消失。
  • 冰壺:比喻清澈純淨的心靈或品格。
  • 不染塵:不受世俗塵埃的污染。

翻譯

奇異而刻意雕琢的作品確實考驗人的品味,但不如簡單自然地展現純真本性。如果能讓那些雜質和不純的部分完全消失,自然就能像冰壺一樣,保持清澈純淨,不受世俗塵埃的污染。

賞析

這首詩表達了作者對於文學藝術作品的審美觀點,強調了自然純真的價值。作者認爲,過於奇異和刻意雕琢的作品雖然能夠考驗人的鑑賞能力,但真正的美在於簡單自然,能夠真實地展現人的本性。詩中「冰壺不染塵」的比喻形象地描繪了純淨無瑕的理想狀態,體現了作者對於純淨心靈的嚮往和追求。

胡儼

胡儼

明江西南昌人,字若思,號頤庵。於天文、地理、律歷、醫卜無不究覽,兼工書畫。洪武二十年以舉人官華亭教諭。永樂初薦入翰林,任檢討。累官北京國子監祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖實錄》、《永樂大典》、《天下圖志》總裁官。仁宗時進太子賓客兼祭酒。有《頤庵文選》。 ► 600篇诗文