寄於御史謙

明 · 胡儼

一別又三年，長懷按部賢。
繡衣還闕下，黃髮泣江邊。
行李惟霜簡，清風滿畫船。
老夫前太史，彤管記遺編。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 按部賢：指按照職責分工，各司其職，賢能的人。
• 闕（quē）：古代宮殿前的空地。
• 彤管（tóng guǎn）：古代官職名，掌管編纂史書的官員。

翻譯

與御史謙書信已有三年，我一直懷念着賢能的御史。 我還穿着華麗的衣裳在宮廷中，但已經有些白髮在江邊哭泣。 我的行李只有幾本霜染的簡牘，清風吹滿了畫船。 我是前朝的太史官，負責編纂史書的工作。

賞析

這首詩表達了詩人對御史謙的思念之情，描繪了他在歲月流逝中的孤寂和滄桑。詩中運用了古代宮廷和文人的意象，通過對衣冠、白髮、行李等細節的描寫，展現了詩人內心深處的孤獨和對往事的回憶。整體氛圍清幽，意境深遠，給人以沉鬱之美。