(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 匡山:即廬山,位於江西省九江市,是中國著名的風景名勝區。
- 五老峯:廬山的一組山峯,因其形狀似五位老人而得名。
- 緣崖:沿着懸崖。
- 涉澗:穿越溪澗。
- 嵐煙:山中的霧氣。
- 林壑:山林和溪谷。
- 興:興趣,愛好。
翻譯
走進廬山深處,遠遠望見五老峯巍峨聳立。 沿着懸崖邊,綠草如茵,穿越溪澗,蒼松挺立。 野果隨着季節落下,山中的霧氣在積聚處顯得格外濃厚。 我平生喜愛山林溪谷,今日得以從容地享受這份寧靜。
賞析
這首詩描繪了詩人胡儼遊歷廬山的情景,通過「路入匡山裏,遙遙五老峯」等句,展現了廬山的雄偉與神祕。詩中「緣崖披綠草,涉澗轉蒼松」生動描繪了山中的自然景觀,而「野果經時落,嵐煙積處濃」則進一步以細膩的筆觸勾勒了山間的季節變化和氣候特點。最後兩句「平生林壑興,今日得從容」表達了詩人對自然的熱愛以及在山中得到的寧靜與滿足。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了詩人對大自然美景的深刻感受和熱愛。