(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 扁舟:小船。
- 泛槎:乘木筏。槎(chá),木筏。
- 香附草:一種草本植物,具有香氣。
- 的的:明亮的樣子。
- 斷岸:陡峭的岸邊。
- 孤村:孤零零的村莊。
- 新茶:新鮮採摘的茶葉。
翻譯
回到西江邊,乘坐着一葉扁舟,宛如漂浮在江上的木筏。岸邊長滿了青翠的香附草,野棠花明亮地點綴其間。陡峭的岸邊高達數千尺,孤零零的村莊只有兩三戶人家。江水漲起,正是捕魚的好時節,飽餐一頓後,品嚐新採摘的茶葉,別有一番風味。
賞析
這首作品描繪了江邊歸來的寧靜景象,通過「扁舟」、「香附草」、「野棠花」等自然元素,展現了江邊的生機與美麗。詩中「斷岸」與「孤村」形成對比,突出了江邊的荒涼與寧靜。結尾的「水生魚正美,飽飯試新茶」則表達了歸家後的滿足與愜意,體現了詩人對田園生活的嚮往與享受。