過休陽訪查八十不遇二首

· 王寅
桃李山城未落花,懷君來訪聽琵琶。 定隨年少青錢伴,何處妖姬賣酒家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 休陽:地名,具體位置不詳。
  • 查八十:人名,可能是當地的一位知名人士。
  • 琵琶:一種彈撥樂器,常用於伴奏或獨奏。
  • 年少青錢伴:指年輕的夥伴們,青錢可能指銅錢,這裏泛指年輕人。
  • 妖姬:美豔的女子。

翻譯

在休陽的山城中,桃李花還未凋落,我懷着對查八十的思念來訪,希望能聽到他彈奏的琵琶。想必他定是隨着那些年輕的夥伴們,不知在何處與美豔的女子一同在賣酒的家中。

賞析

這首作品描繪了詩人王寅在春日裏訪問友人查八十的情景。詩中「桃李山城未落花」一句,既點明瞭時節,又以桃李花的盛開來象徵春天的生機與美好,爲全詩營造了一個溫馨而浪漫的背景。後兩句則通過想象,勾勒出查八十可能的生活場景,表達了對友人的思念與對青春歲月的留戀。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對友情和美好時光的珍視。

王寅

王寅,英德人。明神宗萬曆間貢生,歷任西寧訓導、封川訓導、藤縣知縣。事見清道光《英德縣誌》卷九。 ► 14篇诗文