館課代迢迢牽牛星
漫漫銀漢流，耿耿橫天路。
盈盈河畔女，燦燦臨長渡。
軋軋弄金梭，颯颯鳴如訴。
展轉不成章，躑躅倚誰顧。
睆彼牽牛星，負軛何遲暮。
舊歡諒已陳，新約期難遇。
脈脈恨河梁，悠悠不得度。
攬佩坐徘徊，涕泗紛交鶩。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 漫漫：形容水流廣闊無邊的樣子。
- 銀漢：銀河，天河。
- 耿耿：明亮的樣子。
- 盈盈：形容女子姿態柔美。
- 軋軋：織布機織布的聲音。
- 颯颯：形容風聲或織布聲。
- 展轉：輾轉反側，形容心事重重，難以入睡。
- 不成章：指織女因思念而無法專心織布，織不出完整的布匹。
- 躑躅：徘徊不前的樣子。
- 睆彼：形容星光閃爍。
- 牽牛星：即牛郎星，與織女星相對，傳說中與織女相戀的牛郎。
- 負軛：原指牛拉車時套在脖子上的器具，這裏比喻牛郎的辛勞。
- 遲暮：比喻晚年，這裏指牛郎等待織女的時間漫長。
- 脈脈：形容含情凝視或用眼神表達情意的樣子。
- 河梁：指銀河，傳說中牛郎織女相會的地方。
- 悠悠：形容時間長久。
- 攬佩：整理佩飾，表示心神不寧。
- 涕泗：眼淚和鼻涕。
- 紛交鶩：形容眼淚和鼻涕交錯流淌。
翻譯
銀河廣闊無邊，明亮地橫跨天際。 河畔的女子姿態柔美，光彩照人地站在長渡邊。 她軋軋地弄着金梭，織布聲颯颯如泣如訴。 輾轉反側，心事重重，無法織出完整的布匹，徘徊不前，無人依靠。 閃爍的牽牛星，辛勞地拉着車，等待的時間如此漫長。 舊日的歡樂已成往事，新的約定難以相遇。 含情脈脈地望着銀河，卻無法渡過。 整理着佩飾，坐下來徘徊不定，眼淚和鼻涕交錯流淌。
賞析
這首作品描繪了銀河、織女和牽牛星的傳說，通過細膩的語言和生動的意象，表達了織女對牛郎的深深思念和無法相見的痛苦。詩中「漫漫銀漢流」、「盈盈河畔女」等句，以銀河的廣闊和織女的柔美爲背景，烘托出織女孤獨無助的心境。「展轉不成章」、「脈脈恨河梁」等句，則直接抒發了織女因思念而無法專心工作，以及對無法渡過銀河與牛郎相見的無奈和怨恨。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了古代詩人對愛情的深刻理解和獨特表達。