(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 飛棹:快速划船。
- 塹:壕溝,這裏指長江。
- 拱堞:拱形的城牆。
- 宅猶龍虎氣:住宅彷彿有龍虎之氣,形容氣勢雄偉。
- 臺憶鳳凰名:臺指建築,鳳凰名指古代傳說中的鳳凰臺,這裏借指名勝古蹟。
- 張平子:東漢文學家張衡,字平子,擅長辭賦。
- 賦兩京:指張衡所作的《兩京賦》,分別描寫長安和洛陽的繁華景象。
翻譯
你如今將前往何處,快速划船前往石頭城。 一道長江將天空分隔得更加遼闊,千山環繞的城牆顯得平坦。 你的住宅彷彿蘊含着龍虎般的氣勢,心中懷念着那傳說中的鳳凰臺。 你就像張平子那樣,還能用辭賦描繪出兩京的繁華。
賞析
這首作品描繪了前往石頭城的旅途景象,通過「飛棹」、「塹分天闊」等詞語展現了旅途的迅速和景色的壯闊。詩中「宅猶龍虎氣,臺憶鳳凰名」表達了對石頭城歷史文化的嚮往和讚美。結尾以張平子喻指詩人自己,表達了對辭賦創作的自信和期待,展現了詩人對文學藝術的熱愛和追求。