(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 懿文皇太子:指明太祖朱元璋的孫子,明成祖朱棣的兒子,朱標的諡號。
- 鼎龜:古代占卜用的大龜,這裏指代國家的吉凶預兆。
- 笙鶴:古代傳說中的仙鶴,常與笙樂聯繫,象徵着吉祥和長壽。
- 三王:指夏、商、週三代的君王,這裏泛指理想的君王。
- 四海:指全國,天下。
- 翠華:皇帝儀仗中一種用翠鳥羽毛裝飾的旗,這裏代指皇帝。
翻譯
在規劃皇宮圖紙時,皇太子的病情突然加重。 國家的大吉之兆似乎被懸掛,笙樂與仙鶴也發出了哀傷的音調。 誰能繼承三王的治國之道,徒然讓天下人心傾覆。 關中的父老們,仍然期待着皇帝的再次降臨。
賞析
這首作品是方孝孺爲悼念懿文皇太子而作。詩中,「鼎龜懸寶命」一句,既表達了對國家未來的擔憂,也暗含了對皇太子早逝的哀痛。後兩句「誰紹三王治,徒傾四海心」,則抒發了對未來君王能否繼承先王治國之道的憂慮,以及對天下人心的關切。最後兩句「關中諸父老,猶望翠華臨」,則寄託了對皇帝再次臨朝的深切期望。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對國家命運和人民福祉的深切關懷。

方孝孺
明浙江寧海人,字希直,一字希古。宋濂弟子,盡得其學。洪武二十五年召至京,除漢中府教授,與諸生講學不倦。蜀獻王聞其賢,聘爲世子師,名其屋爲“正學”,學者因稱正學先生。建文帝即位,召爲侍講學士。修《太祖實錄》,爲總裁。燕王朱棣起兵入南京,自稱效法周公輔成王,召使起草詔書。孝孺怒問“成王安在?”並擲筆於地,堅不奉命。遂被磔於市,宗族親友弟子十族數百人受牽連被殺。有《遜志齋集》。
► 417篇诗文
方孝孺的其他作品
- 《 閒居感懷九首 》 —— [ 明 ] 方孝孺
- 《 寄䖏州教授蘇平仲先生 其二 》 —— [ 明 ] 方孝孺
- 《 次危紀善五十韵倍成千字獻蜀王 》 —— [ 明 ] 方孝孺
- 《 雜詩四首贈林嘉猷 其一 》 —— [ 明 ] 方孝孺
- 《 勉學詩 其一 》 —— [ 明 ] 方孝孺
- 《 遣病 其一 》 —— [ 明 ] 方孝孺
- 《 入山後覽定水仰山二上人并呉講師次予發成都絶句韻因復次韻述事言懷 其三 》 —— [ 明 ] 方孝孺
- 《 次王仲縉感懷韻十首兼呈張廷壁 其六 》 —— [ 明 ] 方孝孺