（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 隱几：靠着几案，指在書房中。
- 晏如：安然自得的樣子。
- 美人：此處指朋友或知己。
- 湖海：泛指江湖，比喻流浪。
- 浮棹：划船，比喻漂泊不定。
- 藤蘿：一種攀援植物，常用來形容隱居之地。
- 卜居：選擇居住的地方。
- 避地：避開世俗之地，指隱居。
- 五嶽：中國五大名山的總稱，這裏指各地名山大川。
- 逃名：逃避名聲，指不圖名利。
- 三閭：指屈原，因其曾任三閭大夫。
- 鯉魚：古代書信的代稱，因「鯉魚傳書」的典故。
翻譯
在空曠的書房中，我安然自得地靠着几案，自從美人離開後，就沒有收到過任何書信。 他未必真的會去江湖漂泊，但我猜想他可能已經在藤蘿纏繞的地方安家了。 避開世俗，我本可以遊歷五嶽，逃避名聲，誰又會去問及屈原那樣的高潔之士呢？ 只剩下遠方的道路讓我時常懷念，因此我勸他多加餐飯，並寄去鯉魚，以傳達我的思念。
賞析
這首作品表達了詩人對遠方朋友的深切懷念和隱居生活的自得其樂。詩中，「隱几空齋意晏如」描繪了詩人寧靜的隱居生活，「美人別後底無書」則透露出對朋友的思念。後兩句通過對朋友可能的行蹤的猜測，展現了詩人對友情的珍視和對隱居生活的嚮往。最後，詩人以「寄鯉魚」的方式表達了對朋友的關懷和思念，整首詩情感真摯，意境深遠。