村居春日

· 沈仕
柳堰迷丹日,蓬扉啓綠煙。 人間啼鳥外,興劇落花前。 野色連三徑,山光滿四筵。 鷫鸘隨可解,堪作酒家錢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 柳堰(liǔ yàn):指堤岸上種植柳樹的地方。
  • 丹日:指夕陽。
  • 蓬扉(péng fēi):用蓬草編制的門,指簡陋的門戶。
  • 綠煙:形容春天新綠的景象。
  • 興劇:興致高昂。
  • 三徑:指庭園中的小路。
  • 四筵(sì yán):指四周的座位,這裏泛指周圍的環境。
  • 鷫鸘(sù shuāng):一種鳥,這裏指其羽毛。

翻譯

堤岸上的柳樹在夕陽的映照下顯得模糊不清,簡陋的門戶開啓,春天的綠意如煙霧般繚繞。 除了鳥兒的啼鳴,還有人在花前興致勃勃地嬉戲。 野外的景色與庭園中的小路相連,四周的環境充滿了山的光輝。 鷫鸘的羽毛可以解下來,足以當作酒家的貨幣。

賞析

這首作品描繪了春天村居的寧靜與生機。詩中,「柳堰迷丹日,蓬扉啓綠煙」通過對自然景色的細膩描繪,展現了春天的美麗和寧靜。後句「人間啼鳥外,興劇落花前」則通過人與自然的互動,表達了人們在春天中的愉悅心情。整首詩語言優美,意境深遠,通過對自然景色的描繪和人與自然的和諧相處,傳達出對春天和生活的熱愛。

沈仕

明浙江仁和人,字懋學,一字子登,號青門山人。身本貴介,志則清真,野服山中,浪遊海外,詩篇雅調,人稱江湖詩人第一流。好古名畫,摩挲有得,援筆揮灑,風神氣韻絕妙。有《青門詩集》、《唾窗集》。 ► 3篇诗文

沈仕的其他作品