(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 冉涇書院:位於明代,是一個學術研究和文化交流的場所。
- 侍亭:指書院中的一個亭子,可能是供學者休息或討論的地方。
- 鶴翁:指年高德劭的學者,這裏可能指邵寶尊敬的前輩或老師。
- 高閣:指書院的樓閣,通常用來存放書籍或作爲學習的地方。
- 老至不自知:意指隨着時間的流逝,人逐漸老去,但自己卻沒有意識到。
翻譯
在冉涇書院的這個亭子中,我曾有幸侍立, 這裏能容納萬卷書籍,我長久地懷念着鶴翁的詩篇。 隨着時間的推移,書院的樓閣日益顯得崇高, 而我,不知不覺中,已經老去。
賞析
這首詩表達了詩人對冉涇書院的深厚情感以及對前輩學者的敬仰。詩中,「一堂容萬卷」描繪了書院藏書之豐富,而「長憶鶴翁詩」則透露出詩人對鶴翁詩作的深切懷念。後兩句「高閣日增崇,老至不自知」則巧妙地結合了書院建築的變遷與詩人自身的衰老,表達了時間的無情和人生的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對學術和文化的尊重與熱愛。