(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 冉涇書院:位於中國江蘇省無錫市,是明代學者邵寶的讀書處。
- 十二詠:指邵寶對冉涇書院的十二個景點的讚美詩。
- 曾侍亭:冉涇書院中的一個亭子,邵寶曾在此侍奉其師。
- 青春:指春天,也比喻年輕時期。
- 白晝永:白天時間長,指春天天亮得早,天黑得晚。
翻譯
新生的竹子依舊沿着小徑生長,竹子長高了,小徑顯得更加幽深。 春天裏白天時間漫長,我喜愛你,君子的心,如同這長長的白晝。
賞析
這首詩描繪了冉涇書院中曾侍亭周圍的景象,通過新竹的生長和春天的白晝來比喻君子的心境。詩中「新竹依舊徑,竹長徑益深」描繪了竹子隨時間而成長,小徑因此顯得更加幽深,象徵着學問和修養的積累。後兩句「青春白晝永,愛爾君子心」則直接表達了對君子品質的讚美,春天的白晝被用來比喻君子心地的光明和持久。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了作者對學問和品德的追求。