(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 憲府:古代官署名,指御史臺。
- 荒城:指邊遠或廢棄的城市。
- 重門:多重門戶,形容建築的莊嚴。
- 茂林:茂密的樹林。
- 月幌:月光透過窗簾。
- 秋霽:秋天的晴朗天氣。
- 風檐:風吹過的屋檐。
- 夕陰:傍晚的陰暗。
- 軍國計:關於軍事和國家的重大決策。
翻譯
在荒廢的城池中,御史臺依傍着茂密的樹林,莊嚴地矗立。 胸懷壯志,感覺天地無限廣闊;舊時的夢境,隨着歲月流逝而愈發深刻。 月光透過窗簾,讓人思念秋天的晴朗;坐在風檐下,感受傍晚的陰暗。 在靜謐中思考着軍事和國家的重大決策,一天之內,這些思緒不斷在心中迴旋。
賞析
這首作品描繪了詩人在荒廢的憲府中的深沉思緒。通過對「憲府荒城裏」、「重門依茂林」等景象的描寫,營造出一種莊嚴而孤寂的氛圍。詩中「壯懷天地闊,舊夢歲年深」表達了詩人對往昔的追憶和對未來的憧憬。後兩句「月幌思秋霽,風檐坐夕陰」則通過細膩的自然景象,反映了詩人內心的複雜情感。最後,「靜中軍國計,一日幾經心」揭示了詩人對國家大事的深切關注和內心的焦慮。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對國家和個人命運的深刻思考。